My strategy for on the course practice is to bring an additional ball. You don’t get too many opportunities to hit driver on the course so this helps you get more reps. The next and probably most important part of this is to be intentional. Treat each ball like it’s the most important drive you’ve ever hit. Go through your pre-shot routine, feel the correct move, visualize the shot you want to hit, then hit it.
Finally evaluate what you did on the first ball and adjust on the second if needed. After I hit both balls then I play the 1st ball for the rest of the hole.